En diciembre de 2006 organizamos las primeras jornadas didácticas de español como lengua extranjera en Cádiz, con el fin de acercar las nuevas propuestas pedagógicas a los profesionales, estudiantes y a todos los interesados en la enseñanza de español como lengua extranjera.

La buena acogida que tuvo ese primer encuentro, por parte de la ciudad de Cádiz y provincia, ha animado a esta asociación a llevar a cabo una segunda edición, con el propósito de que se conviertan en un evento cultural y académico anual.

El objetivo es ofrecer a todas aquellas personas que tengan un interés académico o profesional en la didáctica del español como lengua extranjera un lugar donde intercambiar experiencias y materiales, así como ofrecerles a los futuros docentes un espacio donde adquirir y ampliar sus conocimientos, desde un punto de vista más práctico, sin olvidarnos de la formación continua de los docentes que ya están ejerciendo.

Para ello este encuentro se compone de dos vertientes: una de formación, con la presentación de ponencias por parte de investigadores y estudiosos de reconocido prestigio en el mundo de la investigación de ELE, y una segunda, de intercambio de experiencias prácticas por parte de los participantes.

Desde que se constituyo la asociación ELECádiz en el 2005 , nuestro mayor empeño ha estado enfocado en mejorar la profesionalidad del sector y fomentar el español como salida profesional en la provincia de Cádiz. De ahí que promovamos dichas jornadas, con la inestimable colaboración de la EDITORIAL EDINUMEN , una empresa puntera en la enseñanza del español, el PATRONATO PROVINCIAL DE TURISMO y la CÁMARA DE COMERCIO DE CÁDIZ. 

Esperamos que el programa de este año sea interesante y tenga al menos la misma acogida que en la anterior edición, lo que sin duda nos motivará para poner más ganas, si cabe, en futuras jornadas.

Un saludo,

Isabel Tomé Jiménez

Presidente de ELECádiz

Organiza: Elecádiz y Edinuen

Colabora: Patronato Provincial de Turismo y Cámara de Comercio de Cádiz

Fecha: 23 y 24 de noviembre de 2007

Lugar: Centro Cultural El Palillero, Fundación de la Mujer, Plaza del Palillero s/n

Este año contamos con una programación sobresaliente con la presencia de:

Alicia Mellado

“Enseñar pronunciación en el aula de ELE: Interacción y atención a la forma”.

En la actualidad es profesora asociada en el Departamento de Filología Hispánica y Clásica de la Universidad de Castilla-La Mancha, donde realiza su docencia con especialidad en el tratamiento de la fonética y la fonología. Ha impartido cursos de ELE en EE. UU. y en el ámbito de la formación de profesores de español han sido muy numerosas las universidades en las que ha desempeñado esta actividad.

Dolores Soler ESpiauba

“la sociedad española a través de las viñetas de Forges, Máximo y El Roto”.

Creadora de abundante material didáctico, después de haber trabajado como profesora de ELE en varios países y en la Formación de Traductores e Intérpretes de la Comisión y del Consejo de Europa,  es,  actualmente, formadora de profesores de E/LE, colaborando con el Instituto Cervantes, el Máster de ELE de   la UNED , con la UNIA , y con otras universidades españolas y extranjeras.

Paula Cerdeira

“Pautas, estrategias y procedimientos en la enseñanza del español a estudiantes adolescentes: perfil del alumno, rol del profesor y materiales para el aula”.

Licenciada en Filología Germánica (Alemán) por la Universidad de Santiago de Compostela. Ha sido Lectora de lengua y cultura española en la Universidad de Paderborn (Alemania).

Su actividad académica en la enseñanza del español está relacionada con su trabajo como profesora de español en Enforex Barcelona, donde desempeña la función de Coordinadora académica.

Las propuestas prácticas de materiales didácticos vienen de la mano de profesores de ELE con una larga experiencia en la docencia del español como lengua extranjera y se realizarán en sesiones de 45 minutos de manera simultánea en diferentes aulas, aunque con la posibilidad de poder asistir a todas ellas.

Viernes, 23 de noviembre

16.00 horas: Inauguración y entrega del material de las jornadas

16.30 horas: Ponencia de Dolores Soler: "La sociedad española a través de las viñetas de Forges, Máximo y El Roto".

18.30 horas: Pausa

19.00 y 20.00 horas: Taller 1

19.00 y 20.00 horas: Taller 2

19.00 y 20.00 horas: Taller 3 La evaluación de la competencia y cómo organizar una clase de preparación al DELE.

20.45 horas: Tapas

Sábado, 24 de noviembre

09.30 horas: Presentación ELECádiz (asociación de escuelas de español de Cádiz).

10.00 horas: Ponencia de Paula Cerdeira: “Pautas, estrategias y procedimientos en la enseñanza del español a estudiantes adolescentes: perfil del alumno, rol del profesor y materiales para el aula”.

10.00 horas: Ponencia de Alicia Mellado: “Enseñar pronunciación en el aula de ELE: Interacción y atención a la forma”.

11.30 horas Pausa

12.00 horas: Ponencia de Paula Cerdeira: “Pautas, estrategias y procedimientos en la enseñanza del español a estudiantes adolescentes: perfil del alumno, rol del profesor y materiales para el aula”.

12.00 horas: Ponencia de Alicia Mellado: “Enseñar pronunciación en el aula de ELE: Interacción y atención a la forma”.

13.30 horas: Pausa

13.45 horas: Presentación de novedades de Edinumen y obsequio de material.

16.00 y 17.00 horas: Taller 4 Perspectivas actuales para el tratamiento de la gramática en el enfoque comunicativo.

16.00 y 17.00 horas: Taller 5 Historia de España en la clase de ELE. Ideas para un taller.

16.00 y 17.00 horas: Taller 6 El miedo en el alumnado ELE. Actividades para crear un ambiente relajado.

16.00 y 17.00 horas: Taller 7 La primera experiencia como profesor ELE. Vencer el miedo escénico. Gestos, actitudes y otras posibles ayudas.

17.45 horas: Café

18.00 y 19.00 horas: Taller 8 Recursos para el desarrollo de las destrezas orales mediante la explotación de material auténtico.

18.00 y 19.00 horas: Taller 9

18.00 y 19.00 horas: Taller 10

18.00 y 19.00 horas: Taller 11

19.45 horas: Clausura y entrega de certificados

Talleres confirmados:

José Manuel Foncubierta (Editorial Edinumen)

La evaluación de la competencia y cómo organizar una clase de preparación al DELE.

José Manuel Foncubierta (Editorial Edinumen)

Perspectivas actuales para el tratamiento de la gramática en el enfoque comunicativo.

José Manuel Foncubierta (Editorial Edinumen)

Recursos para el desarrollo de las destrezas orales mediante la explotación de material auténtico.

Pablo Alfama (Academia Andaluza Conil)

Historia de España en la clase de ELE. Ideas para un taller.

Antonio Manuel Brenes (Academia Andaluza Conil)

El miedo en el alumnado ELE. Actividades para crear un ambiente relajado.

José Manuel Contero (Academia Andaluza Conil)

La primera experiencia como profesor ELE. Vencer el miedo escénico. Gestos, actitudes y otras posibles ayudas.

Talleres sin confirmar:

Si deseas participar en los talleres, has de enviar tu propuesta antes del día 16 de noviembre a la siguiente dirección: info@elecadiz.com

Los criterios de selección atenderán fundamentalmente al interés y la novedad de la propuesta. Aseguramos la confidencialidad de los datos e ideas aportadas por los solicitantes.

Recuerda que el taller tendrá una duración de 45 minutos y no olvides incluir en tu propuesta la siguiente información:

-datos personales (nombre, correo electrónico, dirección postal, centro de trabajo)

-descripción de la actividad.

-objetivos